来源：互联网新闻 时间：2019-04-18 08:07
一个是汤显祖写就传世名著《牡丹亭》的中国浙江小城，一个是诞生大文豪莎士比亚的英国南部小城，相隔万里却因文化自学而相识相知。4月19日至26日，汤显祖的全版《牡丹亭》将赴莎士比亚的故乡英国斯特拉特夫德的市民剧院上演，与莎翁“牵手”迟到了四个世纪的越洋文化。
汤显祖，明代杰出的剧作家、文学家。他于明万历二十一年(1593年)至二十六年(1598年)任浙江遂昌知县。在任五年，他仁政惠民，劝农耕作，教化民众，清正廉洁。这段“山也清，水也清，人在山阴道上行，春云处处生”的诗画生活，让他在此创作了不朽名著《牡丹亭》，它与《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《临川四梦》。
威廉?莎士比亚，被誉为西方最伟大的诗人和戏剧家，代表作有《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》四大悲剧和《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》四大喜剧。
400多年前，世界文坛同时代诞生了誉满全球的两位东西方戏剧大师——汤显祖和莎士比亚；1616年，两位大师同年仙逝；2000年又被联合国教科文组织同时列为世界百位历史文化名人。
是何等的机缘创造了这么多的巧合？两位大师同为“梦境”而生；在生死面前，莎翁认为“to be or not to be ,that''s a question (生存或者毁灭，这是个问题)”，而汤公超越生死，认为“生者可以死，死可以生”……。
浙江遂昌——《牡丹亭》的原创地，2010年3月，在县校合作单位浙江大学的牵线下，结缘斯特拉夫德。同年6月，遂昌县代表团首赴英国进行文化交流，与斯特拉夫德市进行文化交流会谈，达成了合作的意向，并与斯特拉夫德艾文学院签署县校合作关系备忘录。2011年4月底，在英国莎士比亚诞辰节上，遂昌县、浙江昆剧团将《牡丹亭》三出经典折子戏《游园》、《惊梦》和《幽媾》送到了斯特拉夫德艾文学院演出，观众看后感叹万分，意犹未尽。
在遂昌县的全力推动下，2012年4月19日至26日，遂昌县、浙江昆剧团将联合赴斯特拉夫德、考文垂市，演出四场《牡丹亭》。这也将是全本昆曲《牡丹亭》首次在莎士比亚故乡斯特拉夫德市的完整绽放。
据悉，遂昌和斯特拉夫德还将于2016年共同举办两位大师逝世400周年纪念活动。同时，汤显祖—莎士比亚文化国际学术研讨会、两地组团旅游推介等活动都在全力推进中。(记者 童静宜 实习生 包月仙 编辑 沈珏)
第七届中国姚庄桃花节开幕 万名沪杭客三大浪潮涌起浙江海宁 五大赛区“潮人缓解融资难问题 中小企业私募债或在浙中日韩外长会举行 三国表示尽早启动自一名浙江十佳优秀法官的身后事温州瓯海工商查获一批假冒名车遥控钥匙女子家中洗澡中毒昏迷 浙江金华消防破3岁男孩头卡阳台铁栏杆 浙江金华消防宁波一建筑起火烧断千伏高压电线 消防慈溪一废旧塑料厂起火 过火面积100浙江省高院出《解答》 亮剑建筑业潜规宁波口岸首次从日本进境种苗中截获检疫小型渔船在浙江象山港颠覆沉没 已致3千岛湖乡村摄影节 传统习俗与民俗风格罕见大风致浙江一房屋倒塌 致28人受宁波坝头社区侨台留小组开展网上祭祀 宁波“迷你银行”进农村 解决偏僻地区宁波慈城一果棚发生大火 果农大半生积浙江19吨液化天然气槽罐车仰翻 目前保时捷被撞送修 车主起诉索赔20万租“清明”祭祖火灾隐患激增 陵园称最担西湖龙井乱象丛生令“金字招牌”大打折从“酒吧驻唱”到当红歌星 丁当称最爱浙江温州：三年后人均森林休闲面积将达浙江金华消防20万条短信提醒清明防火宁波电网今年首个五星级电网风险工作顺宁波维科房产状告购房者未按约按揭 疑湖州市公安局开启“民意银行” 三月解浙江安吉养殖户与经营户产销对接获双赢浙江金华一烧烤场帐篷坍塌致12人受伤奔跑吧兄弟baby邓超陈赫李晨玩胸斗美国国家安全局遭袭：两死一伤 疑恐怖running man跑男情史：金钟刘诗诗杨幂刘亦菲张柏芝盘点惊艳死人不Angelababy范冰冰杨幂刘诗诗